La mort, grand rideau rouge. Quand il tombe à la fin de la pièce, les acteurs quittent leurs costumes, se démaquillent, sortent par une porte interdite au public et découvrent une avenu vide et blanche. Un temps d'arrêt,puis chacun s'éloigne avec, dans l'allure, le calme du travail accompli, la douceur de rentrer chez soi.